TOEIC (TEST OF ENGLISH FOR INTERNATIONAL COMMUNICATIONTM) to egzamin sprawdzający
znajomość języka angielskiego w biznesie, na poziomach od średniozaawansowanego
do zaawansowanego. Egzamin ten przeznaczony jest dla osób, dla których
angielski nie jest językiem ojczystym, zapewnia precyzyjny pomiar umiejętności
językowych, w zakresie rozumienia ze słuchu, czytania i gramatyki. TOEIC®
został stworzony i jest przeprowadzany przez ETS, największą na świecie
organizację zajmującą się testowaniem i certyfikowaniem znajomości języka
angielskiego.
Jak wygląda egzamin?
Egzamin TOEIC to test wielokrotnego wyboru, podzielony na dwie części:
rozumienia ze słuchu (listening comprehension) oraz rozumienia tekstu pisanego
(reading comprehension). Każda z części to 100 pytań testowych. Listening
comprehension składa się z 4 sekcji (interpretacja zdjęć, pytania i odpowiedzi,
dialogi oraz dłuższe wypowiedzi). Czas trwania tej sekcji to 45 minut. Reading
comprehension trwa 75 minut i składa się z 3 sekcji (uzupełnianie zdań,
rozpoznawanie błędów oraz odpowiedzi do różnej długości tekstów). Cała sesja
egzaminacyjna trwa około 2 godzin i 30 minut.
Pytania zawarte w egzaminie TOEIC® bazują na autentycznych próbkach języka
używanego w międzynarodowym środowisku pracy (spotkania, podróże, rozmowy
telefoniczne itp.). Egzamin TOEIC® w wersji papierowej składa się z 200 pytań
wielokrotnego wyboru, podzielonych na dwie sekcje. Egzaminowani odpowiadają na
pytania, zaznaczając ołówkiem jedną z trzech lub czterech odpowiedzi (A, B, C,
D) na karcie odpowiedzi, która następnie jest skanowana maszynowo.
Wyniki egzaminu
Egzamin TOEIC, podobnie jak TOEFL jest egzaminem diagnostycznym i wynik
egzaminu jest podawany w punktach, w przypadku TOEIC, na skali 10-990 punktów.
Zależnie od wyniku otrzymuje się certyfikat w odpowiadającym kolorze (jest ich
pięć). Zdający mogą również otrzymać Certyfikat TOEIC®, zawierający dane
kandydata, wynik TOEIC® oraz datę egzaminu. Certyfikaty występują w 5 różnych
kolorach, zależnie od wyniku:
* pomarańczowy: 10 - 215
* brązowy: 220 - 465
* zielony: 470 - 725
* niebieski: 730 - 855
* złoty: 860 - 990
Kandydat otrzymuje Raport Wyników - Score Report (pokazany powyżej) wraz z
opisową interpretacją swoich umiejętności. Jest to źródło informacji dla
kandydata na temat jego mocniejszych i słabszych stron wiedzy z języka
angielskiego, analiza umiejętności mierzonych egzaminem TOEIC pozwala także
skupić się na tych umiejętnościach wymagających poprawy w dalszej nauce.
Jest to również pomocne przy poszukiwaniu pracy. Pomimo, iż TOEIC jest uznawany
przez ponad 8000 firm i instytucji na całym świecie, może się zdarzyć, że
trafimy na pracodawcę, który o certyfikacie nie słyszał. Załączona tabela
pomoże mu przekonać się, jakie umiejętności posiada kandydat i czy spełnia jego
wymagania. Dlatego istotne jest złożenie certyfikatu wraz z tabelą. Przykładowy
raport można obejrzeć tutaj:
http://www.pl.toeic.eu/fileadmin/free_resources/Polish%20website/Download/FINAL_TOEIC_LR_A4score_report.pdf
Kto uznaje egzamin TOEIC?
TOEIC to stosunkowo nowy certyfikat na polskim rynku. Jednakże na świecie, to
zdecydowany numer 1. W 2003 roku do egzaminu przystąpiło ponad 3 400 000 osób,
co czyni TOEIC najczęściej zdawanym egzaminem na świecie.W ponad 8000
korporacji i firm, TOEIC jest certyfikatem potwierdzającym biegłość językową
pracowników. Jest to najczęściej zdawany egzamin na świecie, w 2005 roku
podeszło do niego ponad 5 000 000 osób z firm takich jak
PriceWaterhouseCoopers, Renault, Siemens, Alcatel, Glaxo Smith Kline, Ecolab,
Samsung i wielu innych. W Polsce, egzamin i jego wyniki wykorzystują tak
prestiżowi pracodawcy jak między innymi: Deutsche Bank, LG Electronics, , Leroy
Merlin , Lafarge, Schenker, Agora SA, Toyota Motor Polska, Warbud, Unilever,
Renault, TP SA, France Telekom czy Schenker. TOEIC stanowi cenny dodatek do CV
kandydata o pracę, najczęściej wymagany wynik w Europie to 750 punktów (na
skali 10-990). Dlatego też, w Polsce chętnie przystępują do niego studenci ostatnich
lat studiów poważnie myślący o karierze zawodowej w Polsce i nie tylko.
Uczelnie, które honorują certyfikat TOEIC to między innymi: Uniwersytet
Warszawski (750 pkt. zalicza lektorat), Politechnika Poznańska czy Uniwersytet
Przyrodniczy we Wrocławiu.
Ważne: Test przykładowy można nieodpłatnie rozwiązać na stronie:
http://www.free-toeic.com/
Aby móc korzystać z zasobów strony należy się zarejestrować (wymagane jest
tylko imię, nazwisko i adres e-mail). Dla niektórych komputerów konieczne
będzie zainstalowanie dodatkowego oprogramowania ActiveX oraz Shockwave –
instalacja odbywa się automatycznie (wymaga odrobinę cierpliwości).
Po zakończeniu, po wpisaniu adresu e-mail i hasła przesłanego pocztą e-mail na
wskazany adres, można rozpocząć rozwiązywanie ćwiczeń.
Kontakt
Biuro ETS w Polsce
ul. Świętokrzyska 31/33a - V piętro
00-049 Warszawa
Poland
Tel: + 48 22 828 10 77
Fax: + 48 22 828 10 71
Cena egzaminu to 300 PLN dla studentów i bezrobotnych oraz 355 dla wszystkich
innych.
(w opracowaniu posłużono się informacjami dostępnymi na stronie http://www.pl.etseurope.org/
)